сериал Сорйонен 1 сезон

В современном кинематографе, стремящемся к реализму и правдоподобию, особенно остро ощущается нелепость закрепившихся стереотипов. И, признаться, наблюдать, как образ русского человека вновь и вновь сводится к карикатурному, вызывает разочарование и даже нескрываемое негодование. К сожалению, даже в, казалось бы, прогрессивных европейских кинолентах, этот архаичный образ продолжает жить, зачастую воплощаясь в одной, неизменно присутствующей детали - бутылке водки. Это не просто эпизодическое упоминание, а намеренное акцентирование, превращающееся в своеобразную визитную карточку русского персонажа. Недавно я смотрел многосерийный фильм "Сорйонен", и, должен признаться, столкнулся с яркой демонстрацией этого явления. Действие разворачивается в Санкт-Петербурге, и уже в первой серии нас встречает сцена, в которой сотрудница ФСБ, Лена, предлагает финскому комиссару стопку водки. И не просто предлагает, но делает это с демонстративной настойчивостью, словно проверяя его на соответствие стереотипу. Когда же комиссар отказывается от крепкого напитка, Лена, не стесняясь, выливает его содержимое ему на грудь, сопровождая это замечанием о том, что без "аромата" водки общение бессмысленно. Подобная эксцентричность, конечно, добавляет колорита, но оставляет неприятный осадок, подпитывая устаревшие представления о нашей культуре. Поражает, что подобный прием используется даже в качественных, с точки зрения сюжета и актерской игры, произведениях. Вспомнить хотя бы фильм Андрея Звягинцева "Левиафан". Несмотря на глубокий социальный подтекст и великолепные пейзажи, многие местные жители усмотрели в картине искажение реальности и чрезмерное акцентирование на проблемах алкоголизма. Сам режиссер объяснял это необходимостью создания художественного образа, но, как известно, у каждого зрителя свое восприятие. И, к сожалению, европейская аудитория часто склонна воспринимать увиденное как отражение действительности. Ирония заключается в том, что мы сами, порой, способствуем укреплению этих стереотипов. Вспомните популярные песни Сергея Шнурова, в которых Петербург предстает городом, где "пить надо обязательно". Разумеется, в этих песнях присутствует доля юмора и самоиронии, но они неизбежно попадают на глаза иностранцам и формируют определенный образ. В американском фильме "Гравитация" была показана совершенно нереалистичная сцена, в которой астронавт Джордж Клуни якобы отпил водки в невесомости. Это, конечно, абсурд, но он лишь подтверждает представление о русской культуре, где водка присутствует даже в самых экстремальных условиях. Впрочем, я не могу сказать, что сериал "Сорйонен" мне полностью не понравился. В нем есть интересные персонажи, захватывающие расследования и неплохая актерская игра. Однако, несмотря на все достоинства, я не могу избавиться от чувства досады. Меня раздражает, что иностранные кинематографисты продолжают использовать устаревшие стереотипы, превращая Россию в страну, где все пьют водку и воруют автомобили. Конечно, можно сказать, что я слишком остро реагирую. Но я считаю, что в современном мире, когда все стремятся к толерантности и взаимопониманию, важно избегать обобщений и предрассудков. И если мы хотим, чтобы нас воспринимали всерьез, мы должны сами заботиться о том, чтобы наш образ в мире был более правдивым и многогранным. Сериал "Сорйонен" - это лишь один пример того, как стереотипы могут влиять на восприятие нашей культуры. И если мы хотим изменить ситуацию, нам нужно работать над собой и показывать миру, что Россия - это не только водка и преступность, но и богатая культура, талантливые люди и прекрасная природа. И, наконец, стоит задуматься о психологии восприятия. То, что допустимо в творчестве наших деятелей культуры, может быть воспринято как слабость или примитивность со стороны иностранцев. И, возможно, иностранные кинематографисты намеренно используют стереотипы, чтобы угодить нашей аудитории или вызвать резонанс. Но в любом случае, важно помнить, что стереотипы - это лишь упрощенные представления о реальности, которые не всегда соответствуют действительности.

Сериал, претендующий на оригинальность, рассказывает историю полицейского, отправившегося в тихий, приграничный городок - родину своей супруги - с надеждой на спокойную, размеренную службу. Замысел был прост: меньше работы, больше времени на семью. Но, как это часто бывает, реальность вносит свои коррективы, и рутина превращается в череду непредсказуемых событий. Особенностью этого места является его географическое положение - близость к российской границе. И вот тут-то в повествование вплетается целая вереница персонажей, происхождением связанных с Россией. Это не просто второстепенные фигуры, а полноценные участники событий, создающие ощущение напряженности и непредсказуемости. Среди них можно встретить все: от женщин, вынужденных обстоятельствами встать на скользкий путь, до представителей правоохранительных органов, чьи методы и мотивы вызывают множество вопросов, и, конечно же, тех, кто занят нелегальным бизнесом, связанным с контрабандой и наркотиками. И вот, погружаясь в эту пеструю картину, невольно задумываешься: отражает ли сериал реальное положение вещей, действительно ли русский криминал представляет собой столь серьезную проблему для приграничных регионов Финляндии? Или же это лишь собирательный образ, созданный для усиления драматического эффекта? К сожалению, создатели сериала, кажется, не учли нюансы русской речи. Диалоги, произносимые русскими персонажами, изобилуют неестественными интонациями, ломаными фразами и просто нелогичными конструкциями. Слушать это порой физически больно, а понять смысл сказанного становится настоящей задачей. Единственный, кто более или менее достойно справляется с поставленной задачей - герой, проживающий в Санкт-Петербурге и свободно владеющий русским языком. Он, конечно, тоже не идеален, иногда проскальзывают странные ударения, но в целом его речь звучит естественно и понятно. Когда же говорят другие персонажи, складывается впечатление, что два человека пытаются одновременно произнести одну фразу, и получается нечто невразумительное и корявое. Безусловно, нельзя было обойти стороной и столь привычные для западного кинематографа стереотипы о России. В сериале обязательно присутствует обильное потребление водки, словно это является неотъемлемой частью русской культуры. Русские агенты ФСБ изображены как всемогущие и непобедимые фигуры, что, безусловно, приятно для самолюбия отечественного зрителя, но вряд ли соответствует действительности. Не обошлось и без досадных ляпов, свидетельствующих о незнании элементарных медицинских правил. В одной из сцен героям ошибочно вводят вакцину против бешенства, хотя, как известно, вакцинация эффективна только в качестве профилактики, но не как средство лечения уже развившейся болезни. Хотелось бы увидеть хотя бы попытку вколоть антидот или провести анализы, но, видимо, создатели сериала посчитали это излишним. В целом, сериал оставляет двойственное впечатление. Он не является откровенно плохим, но и шедевром его назвать сложно. Его можно посмотреть один раз, чтобы скоротать время, но вряд ли он оставит глубокий след в душе зрителя. Это типичный представитель массового кинематографа, который стремится к развлечению, но не всегда заботится о достоверности и реалистичности. И, конечно, вызывает легкое раздражение, когда в очередной раз сталкиваешься со знакомыми стереотипами о России, созданными людьми, которые, кажется, никогда там не были.