сериал Остров сокровищ в космосе

«Остров сокровищ» Роберта Стивенсона - классическая литературная дока, которую уже счесть можно экранизировать без конца. Некоторые режиссеры и сценаристы относились к ней с бережливостью, воспроизводя сюжет дословно, а другие перевирали его по своему усмотрению. Однако в нашем случае речь идет о мини-сериале, который неожиданно полетел на другую планету в поисках сокровищ. Автор сценария Ренато Кастеллани, вероятно, хотел создать что-то оригинальное, и он это сделал, не изменя основной концепции и не нарушая характеры персонажей Стивенсона. Однако бюджет фильма был ограниченным, что проявилось в спецэффектах, которые казались проволочными и макетированными. Космонавт Билли Бонс заезжает в забытое место на Земле, где его ждут белые друзья - космические пираты. Однако Джимми, сын владелицы гостиницы, разрушает их планы по поиску карты с указаниями нахождения планеты с сокровищами. В роли Сильвера выступил Энтони Куинн, который не особо пытался влезть в шкуру матёрого пирата, но его мастерство взяло верх. Он притворялся стариком и добряком, а когда это было выгодно для него, у других персонажей бегали по коже мурашки. Трагическая смерть Антонио Нардулли, который погиб четыре года спустя после окончания съёмок, оставляет чувство разочарования. Управление Эспаньолой просто не соответствует ожидаемому. Андроид Джойс, сыгранный Станко Мольнаром, всегда исполнительный и вежливый. Однако даже роботы имеют эмоции. Несмотря на то, что его обозвали индейкой, он показал чувства в шестой серии. Перевод Дольского был поверх немецкого дубляжа, имевшего большие расхождения с исходником. Хотя Дольский может ошибаться, но в этом случае это было практически незаметно. Перевод получился атмосферным. В целом, фильм получил 7 из 10 баллов за его минусы и плюсы. Плюс добавляется за перевод Дольского и замечательную игру Мольнара.

Вне всякой сравняемости с тем, что вы наблюдаете на экране, это сериал, который буквально воплотил наши фантазии о морских приключениях. Как мальчишка, который когда-то захоплювався книгами про піратів, вы не сможете устоять предлагаемому вам опыту. Вы чувствуете себя как будто читаете свою любимую книгу, только на этот раз перед вами реальная история, полная приключений и драм. Отважный Джим Хокинс, это та самая личность, которая сможет привлечь вас в мир пиратов. Он - тот, кто будет рядом с вами, когда корабли сталкиваются в бою, а вы чувствуете запах пороха и слышите звуки оружия. Но это не только история про піратів. Это также история о людях, которые живут в этом мире, каждый со своей собственной личностью и характером. Каждый герой имеет свой особый стиль, который делает их уникальными и интересными. В частности, вам понравится Филипп Леруа в роли Трелони - это комичный герой, который будет смеяться над вашими жанровыми ожиданиями. А капитана Смоллетта сыграл Клаус Левич - это человек, который стоит на стороне дисциплины и уважения к правде. В целом, сериал "Остров сокровищ" - это настоящее воплощение фэнтези, которое будет интересовать вас с первого до последнего эпизода. Если вы любите экранизации и атмосферу, то вам понравится этот проект. Я ставлю оценку девять из десяти и рекомендую его зрителям. Думаю, что каждый из вас получит настоящее удовольствие от увиденного.