сериал Неотразимая улыбка Вэйвэй
Wei Wei Yi Xiao Hen Qing Cheng
Легкая улыбка покоряет мир, Love O2O
Актеры:
Ян Ян, Чжэн Шуан, Мао Сяо Тун, Бай Юй, Тай Юй, Сун Цзя И, Ма Чунь Жуй, Чжэн Е Чэн
Режисер:
Линь Юй Фэнь
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2016
Добавлено:
сериал полностью из 30
(19.01.2017)
Рейтинг:
8.01
7.70
Бэй учится на факультете программирования, в игре "История призрака" она зарабатывает себе славу. Но тут беда: ее бросил грандмастер игры Улыбка НайХэ лучший игрок серверного соревнования...
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Я стала фанаткой корейских дорам, и решила экспериментировать с китайскими сериалами. К счастью, последнее время они стали выкладывать их в полном объеме, не заставляя ждать целую неделю до следующей серии.
Дорама "Неотразимая улыбка Вей Вей" - это милый сериал для молодежи с несложным сюжетом и предсказуемым концом. Она так привлекательна, что хочется ее досконально изучить и узнать, как она будет развиваться в оставшейся части. Актеры - симпатичные, играют свои роли на высоком уровне.
В моем мнении, сериал не обладает яркой динамикой, нет коварных интриг, стратегических злых или ярких любовных историй. Кто знает, может быть это не приемлемо в Китае.
Однако, что-то мне понравилось в идеалистичности всего вокруг. Погода в Китае - идеальна, солнечная. Все зеленое и обильное. Общежития в институтах светлые, просторные. Жилища работников завода - огромные и просторные.
Главную героиню... можно было бы и подковать))
Я долго адаптировался к моноозвучке слабенького чтеца, но привыкла.
Внезапное открытие китайских драматических сериалов (дорам) стало для меня сюрпризом неожиданного порядка. До этого я была убеждена в том, что мир дорам ограниченно соответствует корейскому понятию. Но теперь, когда я с головой погрузилась в китайскую драматургическую культуру, моя убежденность в этом изменяется. Пусть отсутствие лихорадочной скорости и неутихающего развития событий может вызывать скептицизм, но есть что-то особенное в этих сериалах, что делает их привлекательными.
Она (дорама) изященно снята, сцены игры выполнены с максимальной точностью и художественной вкусом. Истина, что вы никогда не знаете, кто стоит за экраном, но это не уменьшает интереса к сериалу. Сюжет интересный и нечасто встречающийся в других дорамах, поэтому он вызывает больший интерес и желание посмотреть дальше.
Кроме того, драматические сериалы позволяют зрителям заглянуть за экран и узнать о культуре, обычах и быте Китая. Это поистине увлекательное знакомство с новой для меня культурой. Я рекомендую эти дорамы не только любителям драматических сериалов, но и всем, кто интересуется китайской культурой и бытом.
В целом, открытие китайских дорам для меня стало открывающимся новым миром возможностей. Я рада, что я с головой погрузилась в это приключение и рекомендую другим сделать то же самое.
«Невероятная улыбка Вэйвэй» - это романтический сериал, который буквально завораживает своей неотразимостью. Я, фанат жанра «романтика», считаю этот сериал одним из лучших в своем роде, несмотря на мои первоначальные сомнения. Начну с того, что это китайская дорама, которая стала первой в моей жизни, и я должен признать, что она exceeded my expectations.
Впервые я услышала озвучку сериала, но после просмотра нескольких эпизодов, я привыкла к ней и начала наслаждаться ее музыкальной темой. И если я честно говорю, то первые 15 минут первой серии я с трудом могла преодолеть, но это не помешало мне влюбиться в сериал.
Сюжет сериала развивается плавно и размеренно, отношения между главными героями растут медленно, но правильно. Именно здесь нет сотен расставаний, которые так часто встречаются в дорамах. История рассказывает о невероятно красотной и не менее умной студентке факультета IT, которая увлекается онлайн играми и является 6-им игроком рейтинга.
Именно эти составляющие ее жизни приводят ее к столкновению с гениальным программистом, студентом ее университета и лучшим игроком. Я в восторге от этой картины и хочу сказать, что если у вас есть сомнения, то отбрасывайте их прочь и начинайте просмотр немедленно.
Сериал заслуживает оценку 10 из 10, и я хотела бы пожелать вам приятного просмотра!
Виртуальная улыбка Вэйвэй, как бы оплакиваясь отсутствием фразировки, но зато насыщенная глубоким смыслом и эмоциональной интенсивностью.
«Один - это изящный рисунок, выполненный тушью, лишенный пыли и шума. Другой - это живопись маслом, полная цвета и жизни. Один - словно отшельник, обречен на вечно повторяющийся цикл бренности. Другой - это роскошный цветок, расцветающий в мире людей, где каждый день является днём рождения», - Джао Эрси.
Я убежден, что любой, кто смотрел эту дораму, не может не отметить гармонии между главными героями и точности описания их взаимоотношений цитатой выше. Они - это идеальная пара, полная красоты, мудрости и доброты. Нет высокомерного принца, который смотрел бы со стороны вниз на своих друзей, не знающих своей собственной достоинства. Нет героини, которая ненавидела бы безумно, а потом влюблялась бы безумно в главного героя, не понимая своей собственной чувствительности.
Это дорама - это лучащаяся лампа, освещающая путь к истине и красоте. Здесь нет экшн-эпизодов, которые могли бы вызвать головокружение или драматические сцены, на которых слезы текли бы рекой. Главные герои решают свои проблемы так же легко, как я раскладываю семечки в своей маленькой жизни. Нет злодеев в полной мере, нет людей, которые не способны меняться и просить прощения за свои ошибки.
Я также должен отметить, насколько приятно наблюдать за правильными отношениями между людьми - это редкое явление в мире дорам. А также есть хороший юмор, дружба, море положительной энергии и адекватные родители (что является редкостью в мире дорам).
В целом, я рекомендую эту дораму 10/10, потому что она - это лучающаяся лампа, освещающая путь к истине и красоте.
Если бы необходимо выбрать одно слово, которое отражает эту драму, я бы chose the word "симпатия". Да, потому что она реальна. Несмотря на то, что в 2021 году это может показаться несколько устаревшим, это все равно милота. Один из минусов этой драмы - это излишне невинная главная героиня. Однако, нужно делать скидку на культурные отличия. В нашем понимании 3 года в отношениях - это конечно перебор. С другой стороны, это отличительная черта этой драмы: когда от прикосновений и излишне откровенных нарядов все герои впадают в ступор и покрываются краской смущения.
Я в теме онлайн общения, но не очень в теме подобных онлайн игр. Поэтому игровые вставки не вызывают у меня сильной волну ностальгии или эмоционального отклика, но я не испытываю и желания их быстро промотать.
Особенно удивил и обрадовал тот факт, что в этой драме нет особых истерик, криков и ругани. Сюжет идёт ровно, основан на бытовых мелочах, но при этом умудряется не стоять на месте и быть увлекательным. Приятно посмотреть на героев. В принципе всех. Героиня хоть и излишне наивна и добродетельна, но при этом весьма умна и сообразительна, чем подкупает. Главный герой вообще герой =))) Настолько уверен в себе и хладнокровен, что просто диву даёшься. В реальной жизни такие люди либо жестоки, либо просто равнодушны к окружающим. А тут конечно же ещё внимателен и тактичен, но при этом не без доли юмора. В общем с чего бы в такого идеала не влюбиться, ну действительно.
Я не могу сказать, что горю желанием ее пересмотреть, но вот нарезку из некоторых моментов отношений героев и перепалок их с друзьями, я бы пересматривала.
Я не могу сравнить перевод Хейли, так как не смотрела на нём. Только включила на минутку, но текущая озвучка от ТК Дорама выигрывает в голосах. Всё-таки одноголосный перевод редко может переплюнуть многоголосный. А тонкости языка мне оценить сложно, так как я не в теме китайских реалий. Но некоторые моменты конкретно с едкими фразами "Мастера" оставили в непонятках. Поэтому смею предположить, что как раз там были некоторые неточности и "непереводимая игра слов". Удалось ли решить это переводу Хейли, не могу знать.
В целом, я была удовлетворена этим сериалом и его способностью задать мне вопросы и вызвать у меня эмоциональное отклика. Я не чувствую необходимости смотреть его снова, но в некоторых моментах я бы хотела увидеть продолжение.