Для тебя во всем цвету
To the Beautiful You

сериал Для тебя во всем цвету

To the Beautiful You
Актеры:
Ким У Бин, Ки Тхэ Ён, Минхо, Ли Хён У, Джулиан Кан, Кан Ха Ныль, Ким Чжи Вон, Хван Кван Хи, Чхве Соль Ри, Мин Кю Ю
Режисер:
Джан Ки Сэнг
Жанр:
мелодрамы, комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2012
Добавлено:
сериал полностью из 16 (23.10.2012)
Рейтинг:
7.71
7.20
В сердце молодой Ку Чжэ-Хи, живущей вдали от родины, в Соединенных Штатах, однажды вспыхнула необъяснимая страсть. На экране телевизора, словно видение, предстал атлет, покоритель воздушных высот - Кан Тэ-Чжун, прыгун, чье мастерство и грация покорили ее воображение. В этот момент девушка была готова на все ради возможности оказаться рядом с этим удивительным человеком, вдохнуть один воздух с чемпионом, увидеть его улыбку вблизи. Импульсивное решение созрело мгновенно, словно распустившийся бутон. Чжэ-Хи, движимая своим внезапным чувством, дерзко задумала воплотить мечту в реальность. Она решила вернуться на свою землю, в Корею, где жил и тренировался объект ее восхищения. Чтобы приблизиться к Кан Тэ-Чжуну, девушка пошла на отчаянный шаг - она перевелась в ту же школу, что и он, замаскировавшись под юношу. Этот обман должен был стать ключом к ее тайному желанию, способом быть рядом, не привлекая внимания. Однако, уже в первые дни, тщательно выстроенный план начал давать трещину. Школьный врач, обладающий острым глазом и наблюдательностью, быстро раскрыл обман. А вскоре и сам Кан Тэ-Чжун, ставший соседом Чжэ-Хи по комнате, начал замечать несоответствия, улавливая женственные черты в манерах и поведении нового одноклассника. Он был заинтригован этой загадкой, чувствуя, что перед ним скрывается нечто большее, чем просто переодетый юноша. Но, будучи человеком тактичным и наблюдательным, Кан Тэ-Чжун решил не торопить события, позволяя тайне раскрыться самой. С течением времени восхищение и очарование, изначально пленявшие Ку Чжэ-Хи, переросли в глубокое, всепоглощающее чувство. Она все больше тосковала по возможности открыто выразить свои эмоции, признаться в любви, но ее обман не позволял ей сделать этого. Каждый взгляд, каждое случайное прикосновение, каждая улыбка Кан Тэ-Чжуна становились мучительным напоминанием о ее тайне. Ирония судьбы заключалась в том, что Ку Чжэ-Хи оказалась не единственной, терзаемой противоречивыми чувствами. Кан Тэ-Чжун, наблюдая за своей необычной соседкой по комнате, также не остался равнодушным. Он был очарован ее внутренней силой, ее решительностью и той искренностью, что проглядывала сквозь маску юноши. Он, сильный и уверенный в себе спортсмен, боялся признаться в своих чувствах, опасаясь, что откровение может разрушить зарождающуюся связь, оттолкнуть девушку и навсегда лишить его надежды на взаимность. Оба, пленники своих страхов и обстоятельств, стояли на пороге признания, боясь сделать шаг, который мог бы изменить их жизни навсегда. Их история была окутана тайной, полна недосказанности и ожиданий, словно тихий шепот ветра, предвещающий бурю чувств.
Рецензии
После просмотра этой драмы меня переполняют эмоции, и именно под их влиянием я решилась поделиться своими впечатлениями. Попытаться структурировать все мысли, расставить по полочкам - задача непростая, но я постараюсь. Начала я погружение в эту историю с японской версии, и она оставила после себя взрыв смеха, бурю позитивных эмоций. Очарованная остроумием и динамикой повествования, я возжелала увидеть альтернативное прочтение, корейскую адаптацию. Стереотипно, но я верила, что именно корейское кино способно достичь новых высот мастерства. Однако первые два эпизода вызвали разочарование. Отсутствие той самой волшебной искры, которая свойственна подобным историям, огорчило меня. Казалось, что знакомый сюжет лишен очарования и новизны. Но с каждой новой серией я осознавала свою ошибку. Корейская версия оказалась глубже, проникновеннее, и ее преимущества стали очевидны. Прежде всего, это актерская игра и сюжетная линия. Здесь запоминаются не только главные герои, но и второстепенные персонажи. Им удалось создать полноценные, многогранные личности, чьи жизни переплетаются с судьбами главных героев, оказывая на них существенное влияние. О них хочется говорить, спорить, размышлять, пытаясь понять их мотивы и поступки. Гу Чжэ Хи совершила настоящее чудо перевоплощения. Ее игра настолько искренна и трогательна, что даже зная заранее сюжетные повороты, я не ожидала такого глубокого и неожиданного преображения ее героини. И примечательно, что внешне девушка практически не изменилась - ни прическа, ни одежда. Но вдруг, словно распустившийся бутон, в ней проявилась волнующая женственность, чистая, как родниковая вода. Ее улыбка способна очаровать любого, и в этом есть нечто магическое. Описать словами те эмоции, которые вызывает этот персонаж, просто невозможно! Кан Тэ Чжун - словно лучик света, ворвавшийся в жизнь Гу Чжэ Хи, и одновременно - источник чуда в сердце каждой зрительницы. Сцена их первого поцелуя наполнена такой нежностью и детской непосредственностью, что кажется, еще мгновение, и эта волна чувств выплеснется за пределы экрана, затопив все вокруг. Как жаль, что я не могла оказаться рядом, стать частью этой волшебной истории. Но Гу Чжэ Хи оказалась достойной этого удивительного человека, она позволила ему раскрыть крылья, забыв о собственных страхах и сомнениях. Дружба Ын Геля - это жертвенность, возведенная в абсолют. Он готов отдать жизнь за друга, и этим вызывает искреннее восхищение. Его образ навсегда остается в памяти, как и его уникальный способ переживать радости и невзгоды, стойко перенося удары судьбы. Соль Хана поначалу вызывала во мне бурю негодования, откровенную неприязнь. Такие сильные, иррациональные эмоции я не испытывала с самого детства. Но оказавшись в больнице, она позволила себе раскрыться, сбросить маску лицемерия. И только тогда я обратила внимание на те детали, которые раньше ускользали от моего взгляда. Эта женщина способна на настоящий подвиг, она сражается с самым опасным и коварным врагом - с самой собой. Хен Чжэ - обаятельный и харизматичный, непосредственный и притягательный. Все его поступки - спонтанные, продиктованные настроением, а не разумом. Но при этом ему всегда хватает мудрости, чтобы остановиться, оглянуться вокруг, проанализировать ситуацию и исправить свои ошибки. Врач Ки Тэ Ен просто притягивает к себе женские взгляды. Он - воплощение доброты и заботы, облаченное в красивую, привлекательную оболочку. В него невозможно не влюбиться. Еще один добрый и обаятельный персонаж - Сын Ри. Казалось бы, человек, стремящийся к идеалам, не способен удивить. Но последняя серия доказывает обратное, разрушая стереотипы и открывая новые грани его личности. Многим знакомо это горькое чувство разочарования, когда подходит к концу просмотр любимого сериала. Кажется, что мир, в котором ты жил вместе с героями, рушится. Невозможно представить, как жить дальше без них, почему они не хотят больше пускать тебя в свою жизнь, почему закрыли дверь в свой мир. Я оттягивала просмотр последней серии настолько, насколько хватало силы воли (признаюсь, ненадолго). Почему же все хорошее так быстро заканчивается? Хотя нет, не заканчивается, ведь я могу пересмотреть эту драму еще раз. И сделаю это с удовольствием, вновь погружаясь в мир любви, дружбы и самопознания. С моей стороны - только высшая оценка этой потрясающей экранизации манги. 10 из 10.
"Для тебя во всем цвету" стала для меня вратами в удивительный мир корейских дорам, прежде того я была очарована лишь японским кинематографом. Если японские сериалы пленяли своей комичностью, игривым юмором и стремительным развитием событий, то эта дорама покорила меня глубиной человеческих переживаний, тонкостью раскрытия характеров и искренностью взаимоотношений. Именно с нее началось мое увлечение корейским кинематографом, и это вполне закономерно. Несмотря на, казалось бы, простой и даже немного банальный сюжет, дорама захватывает с первой же минуты, увлекая в свой волшебный мир. Кан ТэДжун - выдающийся спортсмен, чья жизнь погрузилась во мрак депрессии. Он настолько поглощен своим горем, что теряет интерес ко всему сущему - к спорту, к людям, к самому себе. Его сердце закрыто для любых чувств, он боится вновь испытать боль, пережить очередную утрату… Кто знает, к чему бы привело это саморазрушение, если бы в его жизни не появилась Ку ДжеХи - светлая, трогательная девушка, полная искреннего желания помочь кумиру вновь обрести крылья. Поначалу ее наивность и некоторая рассеянность немного раздражали, но общее очарование и чистота души затмевали все недостатки. Со временем я поняла, что эта легкая незрелость и непосредственность - неотъемлемая черта многих корейских дорам. С первых же кадров зрителю становится ясно, чем закончится эта история, кто с кем будет вместе, кто кого полюбит. Однако я до последнего надеялась, что ДжеХи выберет Чха ЫнГёля - настолько милый, заботливый и очаровательный юноша, что каждая новая серия разрывала мое сердце на части. Я искренне радовалась за ТэДжуна и ДжеХи, мне оба персонажа были симпатичны, но в ИнГёля я влюбилась без памяти. Хотя, это моя вечная проблема - я всегда сочувствую третьему лишнему, по иронии судьбы мне всегда кажется, что он лучше, добрее, и героиня будет счастлива только с ним. Но, увы, против законов жанра не попрешь. ЫнГёль - единственный, кто искренне поддерживал ДжеХи, единственный, кто полюбил ее как личность, без оглядки на гендерные стереотипы. Ему была важна ее сущность, ее внутренний мир… Разве это не идеальный парень? И каждый персонаж этой дорамы - это не просто эпизодический герой, мелькнувший на экране, а полноценная личность со своей уникальной жизненной историей, своим сложным внутренним миром, своими проблемами и обретенным счастьем. Именно это и подкупает - характеры прописаны настолько глубоко и реалистично. Особенно это заметно в сравнении с японскими дорамами, где, как говорится, все герои словно под копирку, и сложно различить второстепенных персонажей из-за их однотипного поведения и поверхностных характеров. Там они словно толпа статистов. А корейские актеры играют на порядок лучше, и, признаюсь, парни в этой дораме невероятно красивы! В заключение хочется выразить благодарность дораме "Для тебя во всем цвету" за ее существование и за то, что она открыла для меня талантливого актера Ли ХёнУ (Чха ЫнГёль). Эта дорама перевернула мой мир, заставила взглянуть на многие вещи под другим углом, переосмыслить свое отношение к окружающим людям. Благодаря ей я открыла для себя нежный, наивный и романтичный мир корейских дорам. И осознала простую истину - удача - это лишь другое имя наших усилий и стремлений.
За годы увлечения азиатскими сериалами, я пересмотрела огромное количество дорам, но именно эта история навсегда поселилась в моем сердце. Едва закончив просмотр, я почувствовала потребность поделиться своими впечатлениями, ведь эта дорама - поистине потрясающее произведение искусства, покорившее меня с первых минут. Столь великолепная актерская игра, наполненная искренностью и глубиной, заставила меня поверить в реальность происходящего. Конечно же, нельзя не провести параллель с другими работами. Я смотрела японскую адаптацию, хотя обычно предпочитаю корейские дорамы, находя в них особую теплоту и аутентичность. Честно говоря, японский сериал не смог увлечь меня, я бросила его после всего лишь трех серий, в то время как корейская версия мгновенно перенесла меня в другой мир, заставив сопереживать каждому герою. Эта дорама напомнила мне об “A.N.Jell: Ты прекрасен”, но при этом сумела предложить совершенно уникальный и неповторимый сюжет, наполненный множеством забавных и трогательных моментов. Особо хочется отметить смелость и решительность главной героини. Оказаться одной в чужой стране, в школе, где учатся только мальчики, и при этом не потерять себя - это действительно впечатляет. Романтические сцены заставляли мое сердце трепетать от счастья, а забота и самоотверженность главного героя по отношению к девушке согревали душу. Просмотр этой дорамы вызвал во мне настоящий взрыв эмоций, бурную гамму чувств. Я не могла сдержать смеха, наблюдая за их первой встречей - она была настолько нелепой и забавной! Переживания героини за мечты любимого человека заставили меня ощутить ее любовь каждой клеточкой своего тела. И, конечно же, как без знаменитого корейского любовного треугольника? Мне было безумно жаль Ын Геля. Он отчаянно любил "парня", даже не подозревая, что за этим образом скрывается нежная и прекрасная девушка. Верность и преданность Ын Геля заставили меня задуматься о природе настоящей дружбы и о том, что значит быть рядом с человеком, когда ему тяжело. Каждый персонаж этой дорамы сыграл важную роль в развитии сюжета. Кто-то стал переломным моментом, кто-то - отвлекающим маневром. Ку Чже Хи, сломав собственные крылья, помогла своему возлюбленному обрести свободу и взлететь. Ее смелость и порой наивная прямота меня восхищали. И, конечно же, не обошлось без классической "стервочки" - Соль Ханы. Она тоже любила главного героя, но по-своему. Черствая снаружи, но ранимая и добрая внутри, она умела любить и чувствовала боль, хотя и не показывала этого. Ее ревность ослепляла ее, но все же, в глубине души, она оставалась доброй и отзывчивой. Встреча Соль Ханы и Ын Геля в сауне вызвала у меня приступ безудержного смеха. Я пришла к выводу, что эту дораму можно пересматривать снова и снова, каждый раз открывая для себя что-то новое. Те эмоции и чувства, которые я испытала, невозможно передать словами. Дружба, любовь, мужество, ревность, наивность, безответная любовь, разбитое сердце, признания, смех и слезы - все это заключено в этой прекрасной истории. Я ни на секунду не пожалела о времени, потраченном на просмотр. Я просто в восторге! Надеюсь, в будущем нас ждет еще много таких качественных и душевных работ, которые смогут затронуть самые тонкие струны нашей души.
Невозможно описать словами, как это прекрасно! Это истинный гимн настоящей женственности, воплощенный в образе девушки, способной стать не просто поддержкой, но и мощным источником вдохновения для любимого человека, при этом сохранив свою уникальность и неповторимость. Такие женщины - настоящая редкость, и их нужно беречь. Внешняя привлекательность, безусловно, важна, но она меркнет, если за ней не скрывается богатый внутренний мир, наполненный чистотой, самоотдачей и искренней любовью. Ведь именно эти качества делают человека по-настоящему прекрасным, а все остальное - лишь приятное дополнение. Эта дорама - настоящее произведение искусства, сотканное из улыбок, очарования и невероятной красоты. В ней царит гармония, где каждая нота звучит в унисон с чувствами, а каждый эпизод вызывает бурю эмоций. Здесь есть место и искреннему юмору, разрывающему сердце от смеха, и горьким слезам, очищающим душу, и трепетным чувствам, заставляющим сердце биться чаще. Главный герой покоряет своей искренностью и добротой, а главная героиня восхищает своей силой духа и нежной красотой. За время просмотра я пережила целую гамму чувств - смеялась и плакала одновременно, боялась за судьбы героев и радовалась их победам. Особенно хочется отметить великолепное музыкальное сопровождение. Для меня, как для истинного ценителя киноискусства, музыка - один из важнейших элементов, создающих атмосферу и усиливающих эмоциональное воздействие. И в этом плане создатели дорамы не разочаровали. Музыка идеально дополняет визуальный ряд, подчеркивая драматизм моментов и усиливая радость побед. Единственное, что немного огорчило - несколько сжатая концовка. Она уместилась всего в 17 минут, что показалось немного недостаточным. Хотя, признаюсь, концовка была замечательной, идеальной в своей завершенности, мне всегда хочется больше эпилога, чтобы успеть попрощаться с героями и насладиться последними моментами их истории. Ведь именно за это мы любим дорамы - за возможность погрузиться в другой мир и пережить вместе с героями все их радости и печали. Я настоятельно рекомендую эту дораму всем, кто ищет вдохновения, романтики и хорошего настроения. Оцениваю её на 10 из 10. А тем, кто скажет, что сюжет банален и предсказуем, я посоветую немного сдержать свой скептицизм. Ведь 70% дорам построены на проверенных временем сюжетах. Мы смотрим их не ради новизны и оригинальности, а ради сказочности, которая так необходима нам в повседневной жизни. Мы хотим верить в чудеса, мечтать о красивом и счастливом финале, сопереживать героям и находить в их историях отражение собственных чувств. И, в конце концов, разве мы бросаем камни в Золушку? Поэтому, если вы устали от серости будней и хотите окунуться в мир волшебства и романтики, берите любимые вкусняшки и немедленно начинайте просмотр. Вы не сможете оторваться. И если на следующее утро вас спросят, почему у вас красные глаза, просто скажите, что вы не спали - вы променяли сон на чудо.
Позвольте мне поделиться своими впечатлениями, хотя и признаюсь, что это исключительно личное восприятие, и я заранее прошу прощения, если мои сравнения с японским аналогом кому-то покажутся не совсем корректными. Итак, очередной сюжет о непростых отношениях между юношей и девушкой, о замкнутом герое, погрязшем в собственных переживаниях, и, конечно же, о классическом любовном треугольнике. Сюжетные ходы, прямо скажем, не новые, но, как ни странно, они обладают удивительной способностью затягивать, береть за живое и не отпускать до самого финала. Эта дорама - словно крепкий кофе с горчинкой, который пробуждает чувства и заставляет переживать. Актерская игра, на мой взгляд, заслуживает высокой оценки. Она не лишена небольших шероховатостей, но в целом производит приятное впечатление. Бывали моменты, когда отдельные сцены вызывали сомнения в правдоподобности происходящего, заставляя внутренне воскликнуть: «Не верю!», но эти небольшие недочеты нисколько не умаляют общего качества исполнения. Главная героиня - воплощение юной влюбленности и искреннего энтузиазма. Оказавшись в окружении мужчин, она проявляет некоторую неуверенность и растерянность, что придает ее образу особую трогательность и реалистичность. В ее действиях чувствуется искренность и неподдельная страсть. Тэ-чжун, безусловно, вызывает симпатию. Он немногословен и скрытен, но при этом излучает тепло и готовность к открытости. В его взгляде читается надежда на лучшее, и невольно начинаешь верить в то, что он способен преодолеть все преграды. Что касается футболиста… Прошу прощения, но я до сих пор не могу отделаться от сравнений с японской версией. Икута Тома в этой роли - это настоящее откровение. Он обладает уникальной харизмой и неординарной внешностью, а каждое его слово и жест заставляют смеяться до слез. Честно говоря, я считаю, что именно он вытянул на себе всю дораму. Огури Сюн, которого я раньше обожала в роли богатого и успешного мужчины, в этой дораме немного разочаровал. Его чрезмерная замкнутость и отстраненность показались мне искусственными и неправдоподобными. Корейская версия получилась более душевной и трогательной. Музыкальное сопровождение осталось для меня незаметным. Возможно, я просто была слишком увлечена сюжетом и не обратила на него должного внимания. В целом, эта дорама заслуженно вошла в мой личный список тех произведений, которые хочется пересматривать снова и снова, цитируя любимых героев и предсказывая каждое их действие. Я настоятельно рекомендую ее всем любителям качественного кинематографа. Моя оценка - 10 из 10. Это действительно шедевр, который оставил глубокий след в моей душе.