Огнем и мечом (POL)
Ogniem i mieczem

сериал Огнем и мечом (POL)

Ogniem i mieczem
Актеры:
Михал Жебровский, Александр Домогаров, Изабелла Скорупко, Кшиштоф Ковалевский, Богдан Ступка, Анджей Северин, Збигнев Замаховский, Виктор Зборовский, Войцех Маляйкат, Эва Висьневска
Режисер:
Ежи Гоффман
Жанр:
мелодрамы, драмы, приключения, исторические
Страна:
Польша
Вышел:
1999
Добавлено:
сериал полностью из 4 (12.07.2013)
Рейтинг:
7.87
7.00
Между могущественным гетманом Сечи Запорожской, Богданом Хмельницким, и паном Чаплинским разгорелся непримиримый конфликт, ставший предвестником невиданных разрушений и кровопролития. Страшная вражда, словно тень, легла на украинские земли, унеся жизни множества людей, склонивших головы в неравной схватке. Среди павших был и сын гетмана, безвременно оборвавшаяся жизнь, угасшая от руки самого Чаплинского. Богдан Хмельницкий, сраженный горем отец, чья душа разрывалась от боли, был охвачен лишь неутолимой жаждой возмездия. Ярость и отчаяние затмили разум, оставив в сердце лишь твердое намерение отомстить за смерть любимого чада. Чтобы исполнить свой страшный замысел, гетман пошел на союз с коварными крымскими татарами, чьим предводителем был прославленный Туган-бей. В битве, полной ожесточения и ярости, польский король Владислав потерпел сокрушительное поражение, а его войско было практически полностью уничтожено, развеяно по полям сражений. Земля стонала под тяжестью павших воинов, а в воздухе витал запах крови и смерти. Но даже в этот мрачный период, когда мир был охвачен ненавистью и разрушением, жизнь продолжала свой ход, даря проблески надежды и любви. На фоне жестоких убийств и грабежей, разворачивались и трогательные истории. Отважный казак Богун и польский пан Скшетуский, вопреки вражде и ненависти, были очарованы красотой и благородством юной девушки-полячки. Любовь, словно невидимый луч, проникает в самые укромные уголки души, заставляя сердца биться чаще. Она подкрадывается незаметно, пробуждает самые глубокие чувства и способна растопить даже самый холодный лед. И даже между непримиримыми врагами, разделенными годами ненависти и кровопролития, может вспыхнуть страстное и всепоглощающее чувство, способное изменить их судьбы и стать началом новой, неожиданной истории. Возможно, именно эта хрупкая надежда на любовь и милосердие, способна стать спасением для измученной земли и дать шанс на мирное будущее.
Рецензии
1999 год ознаменовался значительным событием в мире кинематографа, особенно для ценителей исторических драм. Наконец, зритель увидел заключительную часть масштабной «трилогии», повествующей о бурной эпохе в истории Речи Посполитой. «Огнем и мечом» - это не последовательное продолжение, а смысловое развитие идей, заложенных в ранее созданных фильмах «Пан Володыевский» и «Потоп». Голливуд, конечно, не скуден на исторические эпопеи, и бюджеты на их создание, как правило, весьма внушительны - зачастую не менее восьми миллионов долларов. Бесспорно, западные исторические кинопроекты обладают определенным шармом и привлекательностью. Их хочется смотреть, о них хочется обсуждать, они завоевывают сердца зрителей. Однако, несмотря на всю зрелищность, многие из них словно созданы по одному шаблону. Наблюдая за батальными сценами или дипломатическими интригами, невольно ловишь себя на мысли: «Что-то я это уже видел». Именно поэтому я хочу уделить внимание не только американскому кинематографу, но и польской картине, которая, на мой взгляд, ни в чем не уступает именитым голливудским проектам. «Огнем и мечом» был создан под чутким руководством выдающегося режиссера Ежи Хоффмана. Однако, фильм несколько отличается от прямого воплощения своего названия. Здесь, вопреки распространенным клише и заезженным выражениям, свойственным многим американским историческим фильмам, нет нарочитой героизации персонажей или пафосных речей перед битвой. Никто не пытается воодушевить войска перед решающим сражением, никто не собирает их для напутствия. Какая же может быть мотивация в условиях войны? Это не театр, а жестокая реальность. Война - это не благородство и милосердие, а страдания, бесчинства и смерть. Войска и так осознают это без лишних слов. В фильме представлены четыре выдающиеся исторические личности, каждая из которых неповторима и своеобразна. Это король Ян Казимир, скованный решениями польского Сейма, Крымский хан, движимый исключительно жаждой наживы, хитроумный Богдан Хмельницкий, сумевший поднять масштабное народное восстание, и князь Иеремия Вишневецкий, чья преданность Отечеству не знает границ. Особенно поражает сцена «молитвы» князя, в которой он просит небесной помощи, чтобы «утопить в крови» восставшее казачество. Фильм, на мой взгляд, достоверно отражает реальное положение дел, демонстрируя не только недостатки казаков и крестьян, но и пороки самих представителей шляхты. Подбор и исполнение главных ролей заслуживают наивысшей оценки и искренней похвалы как режиссеров, так и актеров. Каждый персонаж обладает своим уникальным характером, своими переживаниями и тайнами. Исключение составляет разве что образ пана Володыевского, который получился несколько блеклым и лишенным той актерской глубины и режиссерской выразительности, что была у него в книге. Он уступает в яркости и харизме своему литературному прототипу. Жаль, что ограниченность финансовых средств не позволила создателям фильма в полной мере передать ту атмосферу разрухи и ужаса, которые так живо описываются в книге. Это, безусловно, ощутимый недостаток. Однако батальные сцены получились поистине впечатляющими! Лишенные голливудских клише и штампов, местные сражения и столкновения массовых сил выглядят невероятно реалистично и масштабно. Над полями словно витает дух славянства, ощущается мощь и величие нашей истории. Гул барабанов, четкий шаг войск, свирепые лица казацких атаманов - во всем этом чувствуется размах и свобода, присущие нашей культуре. Музыкальное сопровождение - еще одна сильная сторона фильма. Там, где визуальное оформление несколько проигрывает, музыка и звуки природы приходят на помощь, создавая неповторимую атмосферу. Как здесь играет окружающий мир, как поют герои, как трогает до глубины души песня Богуна, способная вызвать тоску даже у самого черствого зрителя. Несколько смутила фраза в концовке фильма, утверждающая, что российская императрица Екатерина Великая через 150 лет прервала величие Речи Посполитой. В книге Сенкевич придерживается иной точки зрения. Уже во время описываемых событий начался закат Речи Посполитой, и если искать причины ее падения, то прежде всего следует обратить внимание на внутренние проблемы и противоречия этого государства. В целом, концовка фильма получилась неоднозначной. Враг не был окончательно повержен, а мир и покой не вернулись в города и деревни Речи Посполитой. Хочется отдать должное авторам за проделанную работу, но и указать на некоторые недочеты. Однако, какая разница, есть они или нет? Главное, что мы чувствуем близкий нам дух, который, несомненно, придает колорит и величие «Огнем и мечом». Этот фильм - не просто историческая драма, а воплощение славянской души, способное пробудить в нас гордость за наше прошлое и надежду на будущее.
О, чья-то конь стоит, с гривой, словно серебро, рассыпанное ветром… И как же можно остаться равнодушным к той девушке, что пленила сердце? Невозможно не восхищаться Хеленой, ее красотой, хрупкостью и невероятным обаянием. Пожалуй, Изабела Скорупко - воплощение той самой неземной красоты, что может претендовать на лавры королевы красоты. Ей словно созданы романтические роли, и можно смело утверждать, что в них она обретает свое истинное призвание. Но не только нежность и лиризм наполняют этот фильм. Игра Александра Домогарова - это настоящее откровение. "Огнем и мечом" - безусловно, один из самых ярких этапов в его актерской карьере. В роли Богуна он словно преобразился, переступив границы привычного амплуа, достигнув невиданных высот мастерства. Вряд ли в его обширной фильмографии найдется роль, что смогла бы соперничать с этой в плане эмоциональной глубины и актерского таланта. Богун в его исполнении - это образ противоречивый, полный страсти, отваги и, одновременно, беспощадной жестокости. Редко встретишь актера, способного настолько убедительно воплотить в себе столь сложный и неоднозначный характер. И нельзя не упомянуть блистательную игру Михаила Жеребровского, чей персонаж получился столь динамичным и притягательным. Он словно магнит, приковывающий взгляд и заставляющий переживать вместе с ним все перипетии судьбы. И, конечно же, Богдан Ступка! Его Богдан Хмельницкий - это не просто актерская игра, это словно ожившая страница истории. Он сумел создать настолько достоверный и убедительный образ гетмана, что невольно сравниваешь его с портретами и описаниями из учебников. Этот Хмельницкий - воплощение силы, мудрости и непоколебимой веры в свою страну. После просмотра этого фильма, не удивляйтесь внезапному желанию погрузиться в мир исторических романов или же открыть учебник истории, чтобы глубже понять события XVII века. "Огонь и меч" - это не просто экранизация, это настоящее путешествие во времени, которое захватывает дух и заставляет задуматься о судьбах людей и народов. Все, кто приложил руку к созданию этой киноэпопеи - актеры, режиссеры, операторы, сценаристы, художники - заслуживают безмерного восхищения и глубокого уважения. Эта экранизация - настоящий шедевр, который с гордостью можно назвать одним из лучших образцов кинематографа. Фильм, за который не стыдно поставить самую высокую оценку и пересматривать его вновь и вновь, открывая для себя новые грани и оттенки.
История кинематографа знает немало экранизаций исторических событий, и среди них, к сожалению, лишь немногие действительно заслуживают внимания. Великолепные же, способные потрясти воображение и затронуть самые глубинные струны души, можно пересчитать по пальцам. И без сомнения, в ряду этих шедевров блистает картина Ежи Хоффмана "Огнём и Мечом". Попытка выделить ключевой элемент, который делает этот фильм столь притягательным, представляется сложной задачей. Все в нём достигает высочайшего уровня мастерства: блестящая игра актёров, завораживающие батальные сцены, воссоздающие дух эпохи костюмы, захватывающий сюжет, филигранно поставленные фехтовальные поединки, волнующая музыка и, конечно, безупречный подбор актёров. Поражает удивительная способность режиссёра соединить воедино жестокую правду войны, изображённую без излишней натуралистичной детализации, но и без приукрашивания действительности, с возвышенной романтикой, лишённой слащавости и пошлости. Хоффману удалось создать героическую трагедию, свободную от показного пафоса, и наполнить фильм лёгким, искренним юмором, избежав грубости и вульгарности. Не менее удивительно, как режиссёр, изображая сложный и противоречивый период в истории, полный межэтнических конфликтов, сумел избежать обиды в отношении какой-либо из участвовавших сторон. Напротив, он дал потомкам всех народов, причастных к этим событиям, повод гордиться своими предками, чьи подвиги и страдания запечатлены в фильме. Огромный талант Ежи Хоффмана, блестящая игра актёров и самоотдача всей съёмочной группы позволили создать не просто исторически достоверное кино, но и глубоко человечное полотно, свободное от упрощённых оценок и разделения на "своих" и "чужих", "добрых" и "злых", "чёрное" и "белое". Этот фильм необходимо смотреть, пересматривать, показывать друзьям и детям, чтобы они понимали, какими должны быть настоящие чувства, истинная верность друзьям, любовь к своей стране и, самое главное, умение держать своё слово. Это кино о чести, о достоинстве, о мужестве и о цене, которую приходится платить за свои убеждения. "Огнём и Мечом" - это фильм, который заставляет задуматься о вечных ценностях и о том, что делает нас людьми. Он напоминает нам о том, что история пишется не только героями, но и обычными людьми, которые, несмотря на все испытания, сохраняют свою человечность и верность своим идеалам.
Эта кинолента - весьма достойная интерпретация бессмертного романа Генрика Сенкевича, позволяющая взглянуть на трагические события восстания Богдана Хмельницкого сквозь призму польской перспективы. Создателям удалось с поразительной точностью воссоздать характеры героев, максимально приблизив их к литературным оригиналам, что, безусловно, является достижением для кинематографа. Чувствуется неподдельная увлеченность актеров своим ремеслом, их игра полна органичности и искренности, словно они не просто исполняют роли, а проживают жизни своих персонажей. Судьбы героев, словно нити тончайшего полотна, искусно переплетаются с достоверными историческими событиями, а тонкая, но чувственная любовная линия добавляет повествованию лиризма и глубины. Не остались без внимания и масштабные батальные сцены, выполненные с размахом и достоверностью, позволяющие зрителю ощутить накал страстей и драматизм эпохи. Безусловно, можно не разделять авторскую трактовку некоторых исторических моментов, однако это ни в коей мере не умаляет художественной ценности фильма. Ежи Гоффман сумел бережно сохранить дух и атмосферу произведения, что, несомненно, работает на благо самой киноленты, делая её особенно привлекательной для ценителей классической литературы и исторического кино. Отбросьте предвзятые мнения, забудьте на время просмотра о культовом образе Тараса Бульбы, и позвольте себе полностью погрузиться в этот захватывающий мир, сотканный из страсти, отваги и любви. Эта картина способна увлечь зрителя любого возраста и доставить истинное эстетическое наслаждение. К слову, данная лента является экранизацией первой части знаменитой трилогии Генрика Сенкевича. Вторая книга носит название «Потоп», а третья - «Пан Володыёвский». Мне искренне хочется верить, что рано или поздно последуют и другие киноадаптации этих великолепных произведений, и что у меня появится возможность насладиться ими в полной мере. Будем надеяться, что кинематографисты обратят внимание на эти жемчужины польской литературы и подарят нам новые незабываемые впечатления.