сериал Махабхарата (2013)
Mahabharat
Актеры:
Пранит Бхатт, Арав Чоудхарри, Шафак Нааз, Тхакур Ануп Сингх, Саурабх Радж Джейн, Лаванья Бхарадвадж, Riya Deepsi, Шахиир Шейх, Naveen Jingar, Вин Рана
Режисер:
Amarpreet G.S. Chhabra, Сиддхартх Ананд Кумар, Kamal Monga
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Индия
Вышел:
2013
Добавлено:
267 серия из 267
(20.11.2015)
Рейтинг:
8.49
8.70
В самом сердце древней Индии, в тени величественных гор и бескрайних равнин, разворачивается эпическая сага о двух могущественных родах, неразрывно связанных узами крови, но раздираемых извечным соперничеством. Пандавы и Кауравы - два цветущих древа, выросших из единого корня династии Куру, но чьи ветви тянутся в противоположные стороны, не находя компромисса в бесконечной борьбе за превосходство.
Пандавы - подобны лучу надежды, пронзающему кромешную тьму, воплощение чести, благородства и справедливости. Их жизнь - это путь, освещенный добродетелью и мудростью. Кауравы же - их полная противоположность, окутанные мраком амбиций, зависти и жажды власти, готовые на всё ради достижения своих корыстных целей. Столица государства, Хастинапур, становится ареной ожесточенной борьбы, где на кону стоят не просто земли и богатства, но и сама судьба народа.
Юдхиштхир, самый мудрый и опытный из Пандавов, возводится на трон, став законным правителем. Но для Кауравов это лишь начало новой интриги, новый повод для затаенной ненависти и коварного плана мести, выходящего далеко за рамки дозволенного.
В те времена существовал древний обычай, широко известный всему народу: каждый, кто присутствовал на коронации царя, имел право вызвать его на поединок, и отказ от боя мог быть воспринят как проявление слабости и трусости. Кауравы, хорошо знавшие слабости Юдхиштхира, выбрали кости в качестве орудия борьбы, рассчитывая на его неумение в этой азартной игре. Их замысел был тщательно продуман, и предсказуемо, царь потерпел поражение. Лишившись всего, что имел, мудрый старец, дед Пандавов, предпринял отчаянную попытку исправить ситуацию, но злобные недруги не отступили и повторили свою подлость.
В итоге, совет мудрецов, видя несправедливость происходящего, принял суровое решение: изгнать Пандавов и их супруг на долгие тринадцать лет в суровые леса, лишив их родины и возможности править.
Спустя отведенное время, вернувшись домой, Пандавы столкнулись с новым предательством: Кауравы отказались признать условия старого договора, и тем самым спровоцировали неизбежное. Началась кровавая война, которая охватила всю землю Куру. Восемнадцать дней и ночей бушевали ожесточенные сражения, в которых столкнулись благородство и подлость, честь и предательство, добро и зло.
В конце концов, правда восторжествовала. Добро победило зло, и Пандавы одержали заслуженную победу. Юдхиштхир восстановился в качестве законного царя, и его долгое и мудрое правление принесло процветание и счастье всем жителям страны, став легендой, передаваемой из поколения в поколение. Эта история навсегда останется уроком о том, что справедливость, мудрость и доброта всегда побеждают зло и несправедливость.
Рецензии
Признаюсь откровенно, я давно отвернулась от индийской кинематографии, и, признаться, даже сериалы обходила стороной. Но нечто в этом произведении заставило меня взглянуть на мир индийского кино совершенно иными глазами. Двадцать лет назад, если честно, я безуспешно пыталась осилить индийский фильм - тогда он показался мне чуждым и непонятным. Однако, эта экранизация "Махабхараты" от телеканала Старплюс, базирующегося в самой Индии, заставила меня пересмотреть свои взгляды.
Что же заставило меня обратить внимание на этот сериал? Все дело в воспоминаниях о знакомстве с самим эпосом "Махабхараты", произошедшим, кажется, целую вечность назад. Я помню, как меня захватила эта история, и я тогда осознала, что это намного больше, чем просто сказка. Здесь переплелись судьбы богов и смертных, героев и злодеев, магия и предсказания, древние ритуалы и мудрые наставления. "Махабхарата" - это поистине многогранное и увлекательное произведение. Говорят, что миллионы индийцев свято верят в реальность этих событий, утверждая, что они разворачивались не в мифическом Средиземье, а на священной земле Индии. Может быть, это и преувеличение, но не могу отрицать, что в этой истории есть что-то завораживающее и притягательное.
Я слышала об этом фильме и даже видела фрагменты предыдущей экранизации, транслируемой по каналу "Культура". Тогда она меня не зацепила, казалась пресной и нереалистичной. Актеры, исполняющие роли жителей Индии, выглядели неестественно и отстраненно. А вот этот сериал поражает своей красочностью и глубиной. Каждая серия длится всего около двадцати минут, что позволяет наслаждаться историей, не утопая в бесконечных эпизодах. Я просмотрела двадцать восемь серий на одном дыхании, и меня переполняют эмоции. Это по-настоящему захватывающая и интригующая история о любви, ненависти и борьбе за власть между двумя династиями.
Сюжет я раскрывать не буду, лишь скажу, что нас ждет великолепная история о страсти, предательстве и великой войне. Главные роли исполняют актеры, которые мне ранее были незнакомы. Неудивительно, ведь я в основном смотрю европейские сериалы и редко обращаю внимание на индийскую киносцену. Но они настолько талантливо передают эмоции своих персонажей, что я полностью погрузилась в их мир. Они играют искренне и убедительно, без всякой фальши и переигрывания. Особо хочу отметить Шакуни, брата Гандхари, жены слепого царя Дхритараштры. Актер, исполняющий эту роль, просто потрясающе воплотил образ главного злодея. В каждой серии также звучат мудрые наставления Кришны, бога-защитника. Он прекрасен и величествен, и его слова заставляют задуматься о смысле жизни. Кришна заканчивает каждый свой монолог фразой: «Подумайте об этом!».
Благородный Бхишма - воплощение мудрости, справедливости, силы и великодушия. Неудивительно, ведь он сын Ганги и воспитанник самого Парашурамы. Сериал охватывает огромный промежуток времени, что впечатляет. Мы видим, как растут дети, как они учатся, развиваются и заводят свои семьи. Индийские режиссеры создали поистине эпическое произведение, которое запомнится зрителям надолго. Радует, что актеры предстают перед нами живыми и настоящими людьми, не меняя свой образ даже в самых сложных ситуациях. Они играют естественно и оригинально, что придает истории еще больше правдоподобия и сказочности. А какие здесь принцессы и царицы! Они неимоверно красивы, одна великолепнее другой. Костюмы подобраны с безупречным вкусом, а макияж выполнен лучшими мастерами. Украшения заслуживают особого внимания - они просто восхитительны. В кадре часто мелькают драгоценности, золото, самоцветы и перья павлина.
Какой же индийский фильм без песен и танцев? Здесь они звучат уместно и гармонично, не раздражая и не надоедая. Спецэффекты выполнены реалистично и трогательно. Мне кажется, что этот сериал подойдет для всей семьи. В нем много героев, которые могут стать примерами добродетели, а также персонажей, чье поведение следует избегать. Здесь мало жестокости и насилия. Самое страшное сражение развернется лишь в ближайших сериях, когда начнется великая битва на поле Курукшетры.
В общем, этот сериал определенно стоит вашего времени и внимания. Я с нетерпением жду новых серий и уверена, что они не разочаруют. Это поистине захватывающая и вдохновляющая история, которая заставит вас задуматься о вечных ценностях и смысле жизни.
## Эпос, искажённый временем: Махабхарата как зеркало вековой манипуляции
Махабхарата… Этот великий эпос, словно древний гобелен, сотканный из героических сказаний и философских притч, сегодня предстает перед нами в искажённом свете, словно пережившим столетия пропаганды и целенаправленной фальсификации. Поражает не сама по себе легенда, но масштаб и настойчивость, с которыми усердные последователи - кришнаиты - перевернули с ног на голову моральные ориентиры, представляя чёрное как белое, а ложь - как истину.
Вдумайтесь, кто же такие Пандавы? Развращённые потомки аристократии, с пелёнок купающиеся в роскоши и получившие неограниченную власть благодаря своим божественным родителям и потусторонним союзникам - нагам, ракшасам и могущественным придворным группировкам. Бхишма, Видура, Дрона… Ветераны интриг и манипуляций, без колебаний преступавшие все этические нормы, искажавшие законы в своих корыстных целях и действующие как настоящая «пятая колонна» в Хастинапуре. Их истинным бенефициаром был Кришна - ловкий аферист и искусный манипулятор, чьи деяния, к сожалению, не были опровергнуты за всю историю, как точно и правдиво изложил Шишупала - острый на язык критик, своего рода тролль в придворных анналах.
И только благодаря фрагментам изначальной версии Махабхараты, нам открывается величие одного из самых выдающихся героев всех времен - Карны. Человека, подвергшегося всеобщему презрению и унижению, чья жизнь была отмечена борьбой за свои убеждения и стремлением к самореализации. Он был гнобим и проклят за то, что хотел достичь всего своим трудом и талантом.
Вспомните битву на поле Куру. Арджуна, обласканный судьбой, вооружившись божественным луком Гандивой и получивший благословение всех высших сил, сражался с Карной. Но что за сражение, когда Индра, отец Арджуны, с позором лишил Карну его волшебных доспехов обманом, Парашурама проклял его, а окружившие его противники лишь унижали и преследовали. А в качестве возничего Карна получил Шалью - союзника Пандавов, который, вступив в сговор с Юдхиштхирой, лишь демотивировал и оскорблял великого воина, заставляя его вытаскивать застрявшее колесо повозки.
И даже при таких неблагоприятных условиях, косорукий и разбалованный Арджуна не смог одолеть Карну честно. Он был вынужден прибегнуть к помощи Кришны, совершив подлый поступок. Но истина заключалась в другом: Карна, подвергшийся постоянным оскорблениям и унижениям, ни разу не проклял своих мучителей. Он предпочитал расплачиваться сам, не призывая высшие силы на помощь. В этом проявилось его тотальное моральное превосходство, его величие.
Но кришнаиты предпочли миру в качестве моральных ориентиров шайку извращенцев, заключивших сожительство с одной женщиной, практики аскезы, в результате которых Арджуна обзавёлся многочисленными жёнами, союзы со змеями и ракшасами, убийство своих учителей. Бхишма погиб как фанатик-самоубийца, но Дрону предали самым подлым образом. Всё это - бесчисленные мерзости, совершённые приёмными детьми Панду.
Но даже сквозь пелену лжи и фальсификаций, истина пробивается наружу. Проклятие Гандхари - порядочной женщины, чей гнев справедлив и неумолим - будет преследовать Кришну и его последователей. Все пропагандистские дописки к Махабхарате обречены на провал. Люди всегда будут искать и находить правду, и её невозможно похоронить под слоем многословной схоластики. Эпос, искажённый временем, ждёт своего переосмысления, чтобы вновь предстать перед нами в своём истинном величии.
Я долгое время погружалась в мир древней "Махабхараты", и этот сериал стал для меня настоящим откровением. Признаюсь честно, индийское кино и восточная философия ранее оставались для меня terra incognita, за исключением лишь поверхностных знаний о некоторых именах и общих представлениях. Однако эта история захватила меня целиком, открыв удивительный мир сложной морали, эпических сражений и глубоких человеческих трагедий.
Сериал поражает своей многогранностью. Здесь нет абсолютно положительных или отрицательных героев. Каждый персонаж, даже с точки зрения индийской культуры, предстает перед зрителем со своими слабостями, ошибками и мотивами. В поступках каждого можно найти объяснение, сочувствие, понимание. В "Махабхарате" не встретишь шаблонных ситуаций - сюжет сложен, богат деталями и разворачивается как величественный гобелен, что вполне закономерно, ведь в основе лежит древний эпос, пропитанный вековой мудростью.
В центре повествования - борьба за власть между двумя ветвями одной династии. Иронично, но истинным наследником трона, по сути, был дед, Бхишма, мудрец и воин. Однако, поддавшись уловкам коварной мачехи, он в юности дал обет безбрачия, тем самым отказавшись от возможности продолжить род. Лишь немного больше твердости, и можно было бы избежать кровопролития и трагических смертей. Ведь после его отречения трон Хастинапуры занимали слабые и некомпетентные правители: то хилый пьяница, то слепой, то неспособный разобраться в собственных интригах. И ни у кого из них не было законных наследников в нашем понимании этого слова. Сыновья Панду были рождены от богов, а сами Дритараштра и Панду - от загадочных йогов.
Главных героев в сериале множество, и каждый из них обладает уникальным характером и судьбой. Но для меня "Махабхарата" - это, прежде всего, история об отцовской любви, о том, как она может ослепить и привести к трагическим последствиям. Слепота Дритараштры символична: он слеп и к недостаткам своего любимого сына Дурьодханы, и к политическим реалиям. Не менее слепа и любовь гуру Дроны к Ашватхаме, его единственному ученику. Он потакает всем его капризам, воспитывая жестокого эгоиста, готового на все ради достижения своей цели.
Но так ли безупречны Пандавы, герои, которых принято считать праведниками? Арджуна, мастерски владеющий луком и стрелами, часто достигает победы не благодаря своим заслугам, а благодаря самопожертвованию соперников. Он без колебаний отрубает палец Экалавье, отнимает божественные доспехи у Карны и, в конце концов, позволяет себя убить.
Карна вызывает искреннее сочувствие. Он добился всего своим трудом, развил свои способности, но был презираем за низкое происхождение. Разве происхождение может определять качества человека? Вся его жизнь была борьбой за признание, за право быть принятым.
Самой противоречивой фигурой, безусловно, является Кришна. Богов обычно изображают воплощением добра и справедливости, но почему-то они всегда оказываются самыми жестокими и всегда сами развязывают войны. Казалось бы, Пандавы и Кауравы были готовы к примирению, но Кришна уломал их, убедил в необходимости битвы. Даже Панчали, узнав о смертельной опаске, которая грозит ее сыновьям, хотела остановить войну, но Кришна вновь убедил ее в обратном.
Вначале рассуждения и поучения Кришны казались мне мудрыми и глубокими, но когда он показал свою истинную сущность, я разочаровалась в нем.
А вот дядя Шакуни - от начала и до конца цельная, пусть и отрицательная, личность.
Актерская игра в сериале выше всяких похвал. Все актеры красивы, талантливо играют свои роли, хотя иногда и с некоторым переигрыванием, которое, впрочем, характерно для индийского кинематографа. Удивительно, но меня даже не раздражали замедленные съемки и развевающиеся волосы - все это было уместно и соответствовало духу эпохи.
В заключение хочу порекомендовать этот сериал всем любителям истории, литературы и восточной культуры. А тем, кто предпочитает примитивные развлечения, лучше пройти мимо. Приятного просмотра!
Воистину, не только российская молодежь, утомленная скоростью современной жизни, испытывает нежелание обращаться к страницам классических произведений. Оказывается, и юные умы Индии все чаще отворачиваются от сокровищ собственного культурного наследия. И вот, чтобы привлечь внимание нового поколения, древний эпос "Махабхарата" предстает перед нами в облике зрелищного блокбастера, где в центре внимания дюжина атлетически сложенных, невероятно привлекательных мужчин.
Ритм повествования сериала отличается заметной неравномерностью - от затянутых, монотонных эпизодов, утомляющих своей медлительностью, до захватывающих дух батальных сцен, щедро приправленных современными спецэффектами. Злодей Дурьодхана и воплощение воинской чести Бхишма воплощены на экране с великолепным мастерством, однако Парашурама, яростный враг воинов, представляется скорее гротескной карикатурой, лишенной глубины и реализма.
В то же время, Арджуна, герой-любовник, исполненный актером, чье имя, увы, стерлось из памяти, демонстрирует откровенную неспособность вжиться в роль. Его лицо застыло в выражении потерянности и вопросе "Зачем я здесь?". Он словно просто присутствует в кадре, не сумев за 400 серий научиться передавать хотя бы элементарные эмоции.
Царица Драупади, в свою очередь, предстает той же надменной и эгоистичной особой, какой она была изображена в оригинальном тексте. Она не вызывает ни малейшей симпатии, зато рождает непреодолимое желание прекратить ее самодовольное существование. Прекрасная Елена, несомненно, погубила Трою, но в той истории, по крайней мере, прослеживалась некая логика. Здесь же совершенно непонятно, какую честь она стремилась сохранить, принеся в жертву жизни целой касты кшатриев, благородных воинов.
Если бы Драупади жила в наши дни, она, вероятно, была бы ярой сторонницей радикального феминизма и всеми силами стремилась бы уничтожить всех мужчин, используя любые доступные ей интриги. Во все времена и во всех эпохах встречаются женщины, вечно недовольные всем вокруг.
Мать Кунти, напротив, напоминает безжизненную рыбу, чьи интересы ограничиваются бытовыми заботами - стиркой и приготовлением ужина. За то, что она бросила своего ребенка, я возненавидела ее еще при чтении книги, и сериал не предоставил внятного объяснения этому ужасному поступку.
Однако, Саурабх Радж Джеин - это абсолютное попадание в образ восьмого воплощения Вишну! Его Кришна - очаровательный хитрец, сладкоречивый трикстер, за игрой которого невозможно оторвать глаз. Ему веришь безоговорочно, даже зная, что он наверняка попытается тебя обмануть.
И, наконец, царь Карна. Красавец, умница, гуманист, самый недооцененный герой всех времен и народов. Он предпочел верность другу кровным узам, отвергнув кумовство и коррупцию. Всего он добился собственными силами, без мамочкиной протекции. Он защищал слабых и боролся за справедливость. Великолепно унизил надменную Драупади на сваямваре. Честно правил своим городом, заботясь о благополучии своих подданных.
Даже хитрец Кришна признал, что в честном бою Карну не победить. Поэтому его нужно убить подло, в спину. Арджуна совершил этот подлый поступок и вошел в индийский эпос как "благороднейший герой". Здесь не нужно искать логику. Так было "во имя высшей цели", как говорят.
Музыка в сериале нарочито пафосная, как и положено блокбастеру, но она не раздражает, а лишь усиливает драматический эффект. В итоге, я оцениваю этот сериал на 8 из 10. Он, безусловно, заслуживает внимания, особенно для тех, кто интересуется древними мифами и легендами.
Перед нами предстает современная интерпретация великого древнеиндийского эпоса "Махабхараты" - завораживающая история о кровопролитной битве за наследие Бхараты, о судьбах героев, чьи имена вошли в легенды. Эта экранизация, отличающаяся от всего, что мы видели ранее, поражает воображение не только масштабом повествования, но и глубоким психологизмом образов. Даже самые известные персонажи оживают на экране, наполненные живыми эмоциями, страстями и внутренними противоречиями, представляя собой удивительно реалистичные и трогательные фигуры.
Невозможно не отметить высочайший уровень визуального оформления - спецэффекты выполнены с невероятным мастерством, органично вписываясь в ткань повествования и создавая поистине захватывающее зрелище. Ходят слухи, что над сериалом трудились по заказу правительства Индии, стремясь в новом формате представить священные писания молодому поколению, заинтересовать их богатым духовным наследием. Но для нас, зрителей, этот сериал - не только возможность прикоснуться к древней мифологии, но и уникальный шанс глубже познакомиться с культурой и историей Индии, с ее удивительным многообразием традиций, верований и обычаев.
В последнее время все чаще звучит мнение о том, что власть имущие оторваны от народа, живут за его счет. Однако, наблюдая за тем, как разворачиваются события на экране, я прихожу к выводу, что и у тех, кто находится на вершине власти, немало забот и проблем. Индийские чиновники, показанные в сериале, постоянно сталкиваются со сложными вопросами, требующими немедленного решения. Их жизнь далеко не так безоблачна, как может показаться на первый взгляд.
Долгое время я придерживался мнения, что обладатели высоких должностей наделены особыми качествами, превосходящими качества их подчиненных. Признаться, осознание этого давалось мне нелегко. Но теперь я понимаю, что люди, стоящие на вершине иерархии, мыслят в масштабах, недоступных нашему пониманию. Они решают задачи, которые нам даже трудно представить. Это не хорошо и не плохо - это просто констатация факта, что каждый занимает свое место в этой сложной системе. И если человек, благодаря своему происхождению или положению, обладает определенными преимуществами, то, на мой взгляд, это заслуживает уважения.
На данный момент в русскую локализацию переведено лишь пятьдесят серий из заявленных двухсот двадцати восьми. К счастью, съемки продолжаются, поэтому даже в Индии еще не все эпизоды были показаны. По некоторым данным, индийский зритель сейчас смотрит около 128 серии, но эта информация требует подтверждения. Однако уже сегодня мы можем насладиться превосходными субтитрами и великолепной озвучкой, которые делают просмотр еще более приятным и захватывающим. С нетерпением жду новых серий и желаю всем приятного просмотра! Пусть этот сериал станет для вас не только развлечением, но и источником вдохновения, мудрости и глубоких размышлений о жизни и судьбе человечества.
