Ожившая книга Джейн Остин
Lost in Austen

сериал Ожившая книга Джейн Остин

Lost in Austen
Актеры:
Джемайма Рупер, Эллиот Кауэн, Хью Бонневилль, Флоренс Хот, Алекс Кингстон, Морвен Кристи, Пердита Викс, Том Мисон, Руби Бенталл, Кристина Коул
Режисер:
Dan Zeff
Жанр:
фантастические, фэнтези, драмы, мелодрамы
Страна:
Великобритания
Вышел:
2008
Добавлено:
добавлен сериал поностью из 4 (19.07.2010)
Рейтинг:
6.86
7.30
Аманда Прайс, юная обитательница шумного Лондона, чувствовала, как серые будни офисного планктона постепенно высасывают из нее жизненные силы. Каждый день, утопая в рутине, она испытывала острое разочарование и душевную боль, усугубляемую безрадостными отношениями с возлюбленным, чьи пристрастия к алкоголю и страсть к футболу казались ей несовместимыми с ее мечтами о настоящей любви и гармонии. Задыхаясь от проблем мегаполиса, она все чаще обращала свой взор к миру изящных романов Джейн Остин, где благородство, утонченность и искренние чувства казались недостижимой реальностью. Она представляла себе балы, усадьбы, и изысканные беседы, мечтая о побеге от беспросветной обыденности. И вот, в один необычный день, погруженная в расслабляющую пену во время принятия ванны, Аманда ощутила нечто необъяснимое. Прямо перед ней возникла сама Элизабет Беннет - живая, воплощенная героиня любимого романа "Гордость и предубеждение". С поразительной ясностью и мудростью, она словно явилась, чтобы указать Аманде путь к волшебству, к миру, о котором та так долго мечтала. В мгновение ока реальность померкла, и Аманда оказалась перенесена в Англию двухсотлетней давности. Она ступила на землю, пропитанную духом эпохи, где каждый жест, каждое слово, каждое проявление эмоций подчинялось строгим правилам этикета и благородства. Вокруг нее оживали страницы любимой книги: дамы в изысканных платьях вели неспешные беседы, кавалеры демонстрировали безупречные манеры, а в воздухе царила атмосфера сдержанной элегантности и аристократичной утонченности. Именно здесь, в этом мире ушедшей эпохи, она встретила его - мистера Дарси. Его сдержанность, гордость и благородство мгновенно пленили ее сердце, заставив поверить в то, что сказки действительно сбываются, а любовь, о которой она так долго мечтала, все-таки существует. Теперь, окруженная атмосферой изысканности и аристократизма, Аманда должна была найти свое место в этом новом мире, где каждый день таил в себе не только радость, но и испытания.
Рецензии
В актерском составе картины запечатлены лица, трогающие воображение, хотя образ главной героини, возможно, не каждому покажется безупречным, лишенным легкой изысканности. Однако, истории, вдохновленные произведениями Джейн Остин, неподвластны времени, находя отклик в сердцах зрителей в любую эпоху и в любом обществе. Джемиме посчастливилось прикоснуться к этому миру, пусть и вымышленному гением другой писательницы, и в его глубинах отыскать подлинное чувство любви. Превосходная сценическая интерпретация событий, разворачивающихся в фильме «Ожившая книга Джейн Остин», пробудила во мне неожиданное чувство близости с героиней. В какой-то момент мне показалось, что наши судьбы переплетаются, и я уверена, что многие девушки, глядя на экран, могли испытать нечто подобное. Ведь в наше время, как правило, женщины заняты рутинной офисной работой, окружены неработающим оборудованием и капризными начальниками. А мужчины, в свою очередь, словно сошли со страниц фильма: они убеждены, что заслужили отдых, пиво и футбол, но при этом не замечают элементарных вещей вокруг себя. Именно от такой жизни, лишенной ярких красок и вдохновения, устала Аманда. Конечно, лучший способ избежать проблем - вовсе не сталкиваться с ними. Но иногда мы все же позволяем себе роскошь отдохнуть, устроиться поудобнее на кровати, диване или в любимом кресле, укрыться теплым пледом и погрузиться в мир любимой книги. Будь то захватывающий роман или таинственный детектив, в книгах все кажется таким простым и понятным. Даже если у героев возникают трудности, они разрешаются с удивительной легкостью, словно по мановению волшебной палочки. Стремясь укрыться от своих проблем, Аманда углубилась в чтение. И в какой-то момент ей показалось, что она не одинока в своей печали. Сначала она решила, что это всего лишь игра воображения, но, зайдя в ванную комнату, она с изумлением обнаружила, что там находится главная героиня романа Джейн Остин. Та объяснила Аманде, что у нее есть возможность обменяться жизнями. И девушка, не раздумывая, согласилась. Оказавшись в мире любимого романа, Аманда не только испытала радость от перечитывания знакомых сцен, но и получила шанс стать частью этой истории, создать свою собственную главу. И, конечно же, она влюбилась. И обрела то самое, подлинное счастье, о котором так долго мечтала. Она осознала, что иногда, чтобы найти себя, нужно всего лишь позволить себе погрузиться в мир другой жизни, в мир, где любовь и красота правят бал.
Объятие отчаяния и разочарования - вот что ощущаешь, наблюдая за этим зрелищем. И я не одинока в этом чувстве, увы. Меня, как и многих, заманил в сети яркий трейлер, восторженные отзывы друзей, словно шепот сирены, обещающий увлекательное путешествие. Но в очередной раз убеждаюсь: слепо доверять чужому мнению - ошибка, прозрение приходит слишком поздно. В мире, где каждый обладает своим уникальным восприятием, подлинные ценности и вкусы настолько индивидуальны, что универсального рецепта восхищения не существует. Это история, вырванная со страниц книги, воплощенная в реальность, а точнее, в жизнь женщины, одержимой мечтой о прекрасном, описанном в ней. Она словно заключена в ловушку собственных иллюзий, не находя утешения в настоящем, в своей собственной жизни. У неё есть парень, да, он любит пиво и футбол - и в этом нет ничего предосудительного, ведь это отражает суть жизни для подавляющего большинства мужчин. Аманда Прайс - офисный работник, а значит, она принадлежит к огромному слою населения, ежедневно растворяющемуся в рутине. Многим её судьба может показаться благополучной, но, как известно, всегда найдется тот, кому приходится бороться с куда более суровыми испытаниями. И всё же, даже если отвлечься от контекста, выбор актрисы на главную роль вызывает недоумение. Невозможно понять, что может привлечь зрителя в столь неприглядной героине. Антагонистом в этой истории выступает Мистер Дарси - безусловно, приятный мужчина, обладающий не только состоянием, но и умом, и внешностью. В его привлекательность верится с трудом, но, признаться, я почти поддалась очарованию этого персонажа. Впрочем, быстро осознала: все это - лишь красивая сказка, возможная лишь на страницах книги. Только в книгах герои обретают счастье, отношения складываются идеально, а жизнь становится безоблачной. Если бы всё было так и в реальности, даже двести лет назад, мир был бы совсем другим. Но даже при наличии более или менее продуманного сценария, всё рушится из-за некомпетентности актёрской игры. Создаётся впечатление, что они впервые ступают на съёмочную площадку. Одежда же, словно насмешка над эпохой, шокирует своей неправдоподобностью. Возникает закономерный вопрос: действительно ли в те времена люди одевались так нелепо? Даже в нашем советском фильме "Д'Артаньян и три мушкетера" костюмы выглядели значительно более аутентично, изысканно и дорого. Не лучше обстоят дела и с операторской работой. Камера, словно потерявшаяся в пространстве, бесцельно фиксирует происходящее, упуская важные детали и создавая ощущение хаоса. Удивительно, как при таком наборе недостатков, что-либо вообще удалось снять. На мой взгляд, потраченное время на просмотр этого сериала - пустая трата драгоценных минут. Лучше переключиться на что-то более интересное и захватывающее. Уверена, вы вряд ли досмотрите его до конца, а если и решитесь, то уснёте уже на первых минутах первой серии. Поверьте, жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на посредственные и не вдохновляющие произведения.
Не сразу решилась поделиться своими впечатлениями об этом мини-сериале. Честно говоря, я долго сомневалась, стоит ли вообще тратить время на рецензию, но, взвесив все "за" и "против", все же решилась. И сразу оговорюсь: тем, кто дорожит первоисточником - романом Джейн Остин, или бережно хранит в памяти классический британский сериал, настоятельно не рекомендую знакомиться с этой экранизацией. А если же вы все-таки решитесь, приготовьтесь к неизбежному разочарованию. Такова была моя участь, и, несмотря на это, я до конца, с тихой надеждой, досмотрела этот проект, цепляясь за иллюзию, что финал все же сможет оправдать потраченные усилия. Теперь давайте углубимся в детали. Сюжетная канва - это, пожалуй, самая болезненная тема. Создалось ощущение, что первоначально замысел был гораздо более масштабным и продуманным. Очевидно, что у авторов было видение более сложной и многогранной истории, но, к сожалению, ограниченный бюджет на производство внес свои коррективы. Чувствуется, что создатели стремились интерпретировать события так, как их могли бы увидеть современные читательницы и зрительницы, погрузившись в мир любимого романа и сериала. Им хотелось заглянуть за кулисы, представить себя на месте главной героини, оказавшейся в водовороте этих страстей и интриг. Но, увы, конечный результат оказался далек от совершенства. Меня особенно огорчила однобокость повествования. Нам показали приключения Аманды, погрузили нас в ее мир, но совершенно забыли о судьбе Лиз Беннет в современном Лондоне. Зачем было устраивать столь кардинальную замену, если достаточно было прибегнуть к простой подмене, к временной замене одной героини другой? Если бы авторы уделили внимание линии приключений Лиз, сериал обрел бы сюжетную симметрию, стал бы более логичным и последовательным. А в нынешнем виде все выглядит недосказанным, незаконченным, словно из книги вырвали целую главу, лишив историю важной детали. Что касается костюмов и актерской игры, то здесь прослеживается явное стремление к соответствию оригиналу - английскому сериалу. Вероятно, главной целью было не воссоздать мир романа, а приблизиться к визуальному стилю и атмосфере знаменитой экранизации. Актеров подбирали с учетом внешнего сходства, а там, где его не хватало, прибегали к помощи грима. Но, к сожалению, даже эти усилия не смогли спасти ситуацию. Актерская игра, пожалуй, самое слабое звено этого проекта. Она не захватывает, не заставляет сопереживать героям, не погружает в атмосферу романа. Такую интересную идею, такой многообещающий замысел так бездарно испортить - это действительно нужно постараться. Подводя итог, могу оценить этот мини-сериал на скромные 3 балла из 10. И эти баллы - скорее дань уважения к первоисточнику, чем признание заслуг авторов. После просмотра этого "чуда" я с удовольствием пересмотрела классическую "Гордость и предубеждение", чтобы выветрить из памяти неудачную экранизацию и вновь окунуться в мир настоящей любви и благородства. Пересмотр позволил мне, словно омыться от печального опыта, и вновь насладиться красотой и гармонией оригинальной истории.
Сериал "Ожившая книга Джейн Остин" - явление поистине неординарное, захватывающее дух и оставляющее неизгладимое впечатление. Попытка описать его в рамках привычных категорий кажется почти кощунственной, ведь перед нами не просто переложение классического произведения, а волшебное воплощение мечты, перенесенной с книжных страниц на экран. Это калейдоскоп эмоций, живые чувства, искрящаяся фантазия и захватывающее приключение, сотканные в удивительную сказку. Можно бесконечно подбирать эпитеты, отражающие его многогранность, но ни одно слово не сможет в полной мере передать ту магию, которая исходит от каждого эпизода. Приятно осознавать, что создатели не стали гнаться за глянцевой красотой, навязывающей современные стандарты. Ведь главная героиня, Аманда, воплощает в себе образ той эпохи, где женственность проявлялась в утонченности манер, скромности, благородстве и внутренней силе. Женщины того времени не стремились к броской эффектности, их привлекательность заключалась в естественности, сдержанности и неподдельной искренности. И это было невероятно обаятельно, истинно красиво. Полагаю, что даже тогда, обладая природной красотой, женщина могла выделиться из толпы без помощи изысканного макияжа и модных нарядов. Именно Аманде выпала удивительная, почти невероятная участь - погрузиться в мир, сотканный из страниц любимой книги. Судьба свела её с настоящей любовью, и, наблюдая за её историей, невозможно остаться равнодушным. При просмотре сериала я не раз испытывала волнение и сопереживание, и мои глаза невольно наполнялись слезами. Но это были слезы не горечи, а светлого счастья, переполняющего оттого, что эта девушка получила шанс изменить свою судьбу, встретить настоящую любовь и обрести гармонию. Я безмерно благодарна талантливым людям, создавшим этот шедевр кинематографа. Я и не подозревала, что в мире современных фильмов возможно появление столь удивительного, трогательного и вдохновляющего произведения искусства. Сериал "Ожившая книга Джейн Остин" - это настоящая жемчужина, которая навсегда останется в моем сердце, даря тепло и свет. Он напоминает о вечных ценностях, о силе любви и о том, что мечты действительно сбываются, если верить в чудо и не бояться перемен.