сериал Красотки в Кливленде 2 сезон

Американский ситком «Красотки» не является широко знакомым в отечественном зрителе, однако он представляет собой классический пример американского стикома, который требует высокого уровня перевода, чтобы быть понятным и привлекательным для зрителя. Именно качественный перевод, выполненный компанией Байк энд Кампани, является ключевым фактором, который может изменить настроение зрителя. Хотя человек может иметь поверхностное знакомство с английским языком, это не означает, что он будет понимать американский юмор и менталитет героев. Юмор в сериале «Красотки» является другим важным достоинством. Вначале я подумала, что он будет понятен только женской аудитории, но после просмотра множества положительных отзывов мужской аудитории, я была приятно удивлена. Третьим достоинством сериала является иррациональная привлекательность Бетти Уайт. Она сыграла одну из ведущих ролей в «Красотках…» и в своем обаянии ничуть не уступала более молодым коллегам. Это просто удивительно, учитывая, что ей исполнилось 88 лет! Она является ветераном американского кино, начавшим сниматься с 45 года. Она радовала своей игрой наших бабушек. Бетти Уайт - это легенда американского кино, которая снялась в многих проектах, включая «Дерзкие и красивые», «Санта Барбара» и «Отец невесты». Ее комедийные роли в сериалах «Предложение», «Снова ты», «Меня зовут Эрл» и пр. также не проходят незамеченными. Впрочем, моя мысль создается впечатлением, что Бетти похожа на героиню, которую сыграла - Элику Островски. Такая же обаятельная и задорная женщина преклонных лет. Кстати, именно за эту роль она была номинирована на Эмми и получила премию за лучшую комедийную женскую роль в сериале. Если говорить о других актрисах - Джейн Ливз, Валери Бертинелли и Уэнди Мэлик, то они также блистательно справились со своими амплуа. Джой является вечной неудачницей на любовном фронте, примерная женушка Мелани, которая в мгновенье превратилась в разведенку, и теряющая популярность звезда сериалов Виктория. Всего двадцать пять минут сериала могут наполнять ваш мир гармонией и уютом и резко поднимать настроение.