сериал Берлинский Блюз

Кинокомедия сочетает в себе юмор и тонкое понимание культурного шока, который испытывают еврейские иммигранты, прибывающие в страну, где их предков недавно подвергли геноциду. Экранизация исследует сложности адаптации этих людей к новой среде обитания, при столкновении с языковым барьером и непониманием, а порой даже с враждебностью со стороны местного населения. Действие фильма сосредоточено вокруг повседневных дилемм: поисках занятости на новом месте, регистрации детей в местную школу, налаживании отношений с соседями и т.п. Однако за поверхностным комедийным слоями скрывается более глубокая символика: как пережить психологическую травму прошлого и построить жизненный путь в месте, которое одновременно является убежищем от преследований и напоминанием о трагических событиях. Эта противоречивая картина дает возможность персонажам найти внутреннюю силы и выживать в новой среде, где они сталкиваются как с положительными, так и отрицательными последствиями своих решений.